张响(徐僧 饰)被重重在摔在地上,秦振武(程相银 饰)将他拉起后打了两下,张响的斗志被激发出来,经过训练他已经满身伤痕,秦时月(刘星阳 饰)拿着红药水给他送去,她看到张响背上的伤口后放下药水就走了。秦时月不明白秦振武为何要那样对待张响,秦振武对张响进行单独特训,张响的射击仍需继续努力。
李杏花(贾青 饰)在溧阳没打响到张响的消息,她有些担心,彭国富相信他会安然无恙,但彭国富有些内疚,训练时王秃子(答有为 饰)等人不服李杏花,彭国富指责了王秃子和假鬼子(孙 苍 饰),李杏花讲起了她捕获野兽的经验,她明白那些老兵不服气的原因。李杏花对彭团长提出不能只在一个地方训练,但条件不允许他们那样做,新四军还要做好随时转移的准备,彭国富准备把部队带到山里训练,李杏花在新四军那里找到了家的感觉。
秦振武命张响吃了桌上的虫子,在战场上狙击手需要长期趴在狙击位置,只有活着才能完成狙击任务,张响吃了活的虫子后十分难受地跑开,秦时月过去对他加以关心,还教他认字。张响听到枪声后从屋里冲了出去,他发现一队日本兵绑架了秦时月,但狙击枪里没有子弹,那是秦振武安排的实战训练,在张响进入房间前秦振武交给他一把短枪,张响出色地完成了任务并救出了秦时月。
秦振武对于张响的表现加以表扬,那些参与人员都是他挑选的神射手,张响通过了测试并成了一名真正的狙击手,他最后一颗子弹的拐弯让秦振武有些疑惑,秦振武感觉这和张响会扔拐弯的石头有关系,还说起了枪斗术,张响感觉他是蒙的,秦振武让他拿枪再次试一下,张响又一次成功地将柱子后面的灯绳打断。
滨野(朱瑞祥 饰)被调往南洋作战,川崎(钱漪 饰)被任命为联队长。秦振武准备带兵转移,溧阳已经不安全,张响得知后到秦振武那里请愿,他不想转移并要给父母报仇,张响无法违背自己的内心,他一天都不想等了。秦振武对张响的想法进行指正,他清楚张响还不能杀掉川崎,可张响执意要那样做。秦振武同意了张响的要求,秦时月为他送行,她将一些钱和金创药交到张响手中。