周幼琳(李多海 饰)担任观光导游在机场里等待旅游团的到来,但左等右等旅游团却一直都没有出现,这可把幼琳急坏了。眼看时间越来越紧迫,幼琳为了阻止飞机起飞,试图冲进飞机;当机场的工作人员要把幼琳赶出去的时候,周幼琳谎称自己要在这里等着见自己爱人最后一面而得逞,坐在头等舱的薛功灿(李栋旭 饰)识破了周幼琳的装模作样,赖着不走的幼琳终于被请出飞机,但旅游团的人员也终于赶到了。幼琳因爸爸惹下的麻烦而被黑帮追赶,差点被功灿的车撞上。功灿将幼琳送到了急救室之后因还有事情处理,所以留下自己的名片后匆匆离去。功灿的公司要接待来自中国的客人,但是却因故没有找到担任翻译任务的人员。此时幼琳通过百变的骗术暂时躲开了黑帮,走投无路,便找到功灿希望得到补偿,被功灿巧妙的拒绝。功灿发现幼琳精通多国语言,请求幼琳帮忙。幼琳跟中国的客人相处愉快,又无意间发现功灿的别墅目前没有人住,就趁机偷偷住了进去。另外政宇在意大利黑手党老大卡里路的女人玛丽亚的床上,不巧赶上卡里路回来,后来惊险地逃过一劫。幼琳心虚就开始打扫功灿的别墅,她看到别墅里硕果累累的桔子树,又打起了桔子树的主意。幼琳靠卖桔子尝到了甜头,天天都忙着摘桔子拿去卖,想挣足机票钱后离开。因为过于专心摘桔子,以至于连功灿进别墅的动静都没有注意到。